Guía Títulos SEO y snippets · 9 de 9
Title para páginas de categoría y etiqueta: un patrón que escala
Patrones de title y description para páginas de categoría y etiqueta, paginación, qué archivos indexar y dónde cambiarlo en WordPress, Shopify y Wix.
Dex SEOEditorial team Actualizado el 6 min de lectura Verificado por Dex · 4 afirmaciones, 0 abiertas Puntos clave
- Nombra el tema y el tipo de contenido del archivo.
- Usa una introducción breve como description.
- Fija un umbral para indexar etiquetas y aplícalo en la plantilla.
Las páginas de categoría y de etiqueta son los archivos que tu CMS crea para cada tema: una categoría del blog, una categoría de productos o una etiqueta. Es fácil olvidarlas, porque nadie las escribe a mano. Por eso su title suele salir como “Archivos | Marca” o solo con el nombre de la etiqueta. Esta guía te da patrones de title y description para páginas de categoría y etiqueta que escalan a cientos de archivos. Y una regla para decidir cuáles indexar.
Termina con una tabla de plantillas que puedes pasar a tu desarrollador. Para las reglas generales de títulos y descripciones, consulta la guía de títulos SEO y metadescripciones.
Por qué las páginas de categoría y etiqueta necesitan un patrón
Un sitio puede tener 20 categorías y 400 etiquetas. No puedes escribir cada title a mano, ni deberías tener que hacerlo. Un buen patrón crea un title claro a partir del nombre y el tipo de archivo.
Sin patrón, la plantilla suele poner una frase genérica. La guía de Google para influir en los enlaces de título pide evitar los titles vagos y el texto repetido. “Archivos | Marca” en 400 páginas es las dos cosas. La guía de etiquetas de título duplicadas explica cómo encontrar estos grupos y corregirlos por plantilla.
Nombra lo que contiene el archivo
El title debe decir qué va a encontrar la persona en la página. Es decir, el tema más el tipo de contenido:
- Una categoría del blog: “Guías y artículos sobre [tema] | Marca”.
- Una categoría de productos: “[Tipo de producto] | Marca”, o “[Tipo de producto] para [uso] | Marca” si la categoría es concreta.
- Una etiqueta: “Artículos sobre [etiqueta] | Marca”.
Evita etiquetas como “Categoría:” o “Etiqueta:” al principio. Son palabras del CMS, no de búsqueda. Nadie busca “Categoría: café”.
En los sitios de software y SaaS, los archivos del blog conviven con las páginas de producto. Usa patrones distintos para que un archivo nunca parezca una página de producto. La guía de títulos SEO para SaaS tiene los patrones del lado del producto.
Escribe la description a partir de una introducción breve
La mejor description de una categoría sale de una introducción corta al principio del archivo. Dos o tres frases que digan qué cubre la categoría y para quién es. Luego tu plantilla puede usar esa introducción como metadescripción.
Si no tienes introducción, un patrón también sirve: “Lee [número] guías sobre [tema], desde [subtema] hasta [subtema]”. Usa el número solo si la plantilla puede contar las entradas y mantenerlo al día.
Un archivo sin introducción y sin description puede recibir un fragmento hecho con títulos de entradas u otro texto de la página. Puede quedar desordenado. Añadir una introducción real suele ser mejor que un control de fragmento. La guía de nosnippet y los controles de fragmento explica cuándo tienen sentido esos controles.
Páginas paginadas (página 2, 3…)
Los archivos grandes se dividen en páginas: página 1, página 2, y así. La guía de Google sobre paginación y carga incremental dice que las páginas de una secuencia paginada pueden usar los mismos titles y descriptions. Google intenta reconocer la secuencia. Así que no necesitas un title único para la página 7.
La misma guía pide algunas cosas más:
- Da a cada página su propia URL, como
?page=2o/page/2/. - No pongas la página 1 como canónica de todas. Cada página tiene su propia URL canónica.
- Enlaza las páginas en orden con enlaces
<a href>normales. - No uses fragmentos
#para los números de página.
Algunos equipos añaden “Página 2” al title para distinguir las páginas en una pestaña del navegador. Es válido, y es opcional.
Decide qué archivos indexar
No todos los archivos merecen estar en los resultados. Una categoría con 40 entradas y una introducción clara puede ser una buena página de entrada. Una etiqueta con una sola entrada es una página pobre que repite esa entrada.
Usa una regla sencilla:
- Indexa las categorías y etiquetas con suficientes entradas para ser útiles y un tema claro y propio.
- Usa noindex en etiquetas con muy pocas entradas, en etiquetas casi duplicadas y en archivos que solo ordenan o filtran otra lista.
Para dejar un archivo fuera de los resultados, usa la regla noindex de las especificaciones de la etiqueta meta robots de Google. No lo bloquees en robots.txt si quieres que se lea la regla noindex. La guía de rastreo e indexación explica la diferencia. La guía de paginación de Google también sugiere dejar fuera del índice las variantes de filtro y orden.
Fija el umbral que encaje con tu sitio, escríbelo y aplícalo en la plantilla. Así no tienes que decidir página por página.
Haz que coincidan la ruta de navegación y el title
Las páginas de archivo suelen mostrar una ruta de navegación, como Inicio › Blog › Café. El nombre de la categoría en la ruta debe ser el mismo que en el title. Si marcas la ruta con datos estructurados, ese nombre aparece también en el marcado. Usa una sola forma del nombre en los tres sitios.
Si tu sitio tiene versiones en otros idiomas, cada categoría necesita su title en cada idioma. La guía de titles en webs multilingües explica cómo revisarlos.
Dónde se cambia el title de una categoría en WordPress, Shopify y Wix
Cada CMS lo resuelve de forma distinta. Esto es lo que dice la ayuda oficial de cada uno hoy:
- WordPress. La documentación de la pantalla de categorías permite editar el nombre, el slug, la categoría superior y la descripción. No menciona un campo de title SEO aparte. Si necesitas un title distinto del nombre, revisa tu tema o tu plugin de SEO.
- Shopify. La ayuda de configuración de colecciones indica que, en cada colección, la sección “Publicación para motores de búsqueda” tiene los campos “Título de la página” y “Metadescripción”.
- Wix. La ayuda de SEO para páginas de categoría de Wix Stores indica que vas a Categorías, eliges la categoría y haces clic en “Editar los ajustes de SEO”, dentro de “Marketing y SEO”. Ahí está el campo “Etiqueta de título”. Según la misma ayuda, esto aplica a la versión nueva de las categorías.
Los menús cambian con el tiempo. Comprueba siempre el title en la página publicada.
Ejemplo: un blog con 12 categorías y 300 etiquetas
Ejemplo ficticio. Un blog imaginario sobre café rastrea sus archivos. Las 312 páginas de archivo tienen el title “Archivos | Bean Notes”. El equipo cambia la plantilla:
- Las categorías usan ahora “Guías y artículos sobre [categoría] | Bean Notes”, como “Guías y artículos sobre cold brew | Bean Notes”.
- Cada categoría recibe una introducción de dos frases, que se usa como metadescripción.
- Las etiquetas con menos de cinco entradas pasan a noindex. Son 260 etiquetas.
- Las 40 etiquetas restantes usan “Artículos sobre [etiqueta] | Bean Notes”.
Dos cambios de plantilla y una regla corrigieron los 312 titles. El umbral de cinco entradas es una decisión del equipo, no una regla de Google.
Dónde encaja DEX
DEX conecta la investigación de búsquedas, la planificación de contenido, la redacción de artículos y la publicación en el sitio conectado. Si planificas tus categorías como temas reales, sus páginas de archivo son más fáciles de titular y describir.
Tabla de plantillas para categorías y etiquetas
| Tipo de archivo | Patrón de title | Patrón de description | Indexación | Ejemplo ficticio |
|---|---|---|---|---|
| Categoría del blog | Guías y artículos sobre [categoría] | Marca | Desde la introducción: qué cubre y para quién es | Indexar si tiene un tema claro y suficientes entradas | Guías y artículos sobre cold brew | Bean Notes |
| Categoría de productos | [Tipo de producto] | Marca | Tipos principales, opciones clave y datos de envío o cuidado que diga la página | Indexar | Vasos térmicos | North Cup |
| Etiqueta con muchas entradas | Artículos sobre [etiqueta] | Marca | “Artículos sobre [etiqueta], con [dos subtemas].” | Indexar | Artículos sobre molinillos | Bean Notes |
| Etiqueta con pocas entradas | Artículos sobre [etiqueta] | Marca | El mismo patrón | Noindex por debajo de tu umbral | Artículos sobre juntas de cafetera italiana | Bean Notes |
| Página paginada | Igual que la página 1, con “Página N” opcional | Igual que la página 1 | Indexar, con su propia URL canónica | Guías y artículos sobre cold brew, página 2 | Bean Notes |
| Lista ordenada o filtrada | Igual que el archivo base | Igual que el archivo base | Noindex | Vasos térmicos (por precio) | North Cup |
Preguntas frecuentes
¿Las páginas paginadas de una categoría necesitan titles únicos?
+
No. Google dice que una secuencia paginada puede usar los mismos titles y descriptions.
¿Debo indexar las páginas de etiqueta?
+
Solo las que tienen suficientes entradas y un tema propio. Usa noindex en las demás.
¿Qué debe decir la description de una categoría?
+
Qué cubre la categoría y para quién es, idealmente a partir de una introducción breve.
Fuentes
- Influir en los enlaces de título en los resultados de búsqueda · Google Search Central
- Paginación, carga incremental de páginas y su impacto en la Búsqueda de Google · Google Search Central
- Especificaciones de la etiqueta meta robots, data-nosnippet y X-Robots-Tag · Google Search Central
Dex SEO is an AI SEO agent for small businesses. Every article here is planned from search data, drafted by Dex, fact-checked against the sources it cites, and reviewed by the team before it is published.
Cómo se hizo este artículo: planificado y redactado por Dex a partir de datos de búsqueda, verificado por Dex (4 afirmaciones revisadas) y aprobado por el equipo de Dex SEO.